-
1 mean corrective maintenance time
Engineering: MCMTУниверсальный русско-английский словарь > mean corrective maintenance time
-
2 Maximum Corrective Maintenance Down-Time
Military: MMAXCУниверсальный русско-английский словарь > Maximum Corrective Maintenance Down-Time
-
3 mean time between corrective maintenance
Engineering: MTBCMУниверсальный русско-английский словарь > mean time between corrective maintenance
-
4 продолжительность восстановительного ремонта
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > продолжительность восстановительного ремонта
-
5 время внепланового технического обслуживания
время внепланового технического обслуживания
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время внепланового технического обслуживания
-
6 продолжительность внепланового технического обслуживания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продолжительность внепланового технического обслуживания
-
7 время активного ремонта
время активного ремонта
Часть времени ремонта, в течение которой на объекте выполняют операции активного ремонта.
[ОСТ 45.152-99 ]Тематики
- тех. обсл. и ремонт средств электросвязи
Обобщающие термины
- временные понятия, относящиеся к техническому обслуживанию и ремонту
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время активного ремонта
-
8 продолжительность внепланового технического обслуживания
1) Engineering: corrective-maintenance time2) Oil: corrective maintenance timeУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность внепланового технического обслуживания
-
9 средняя продолжительность внепланового технического обслуживания
Oil: MCMT (mean corrective maintenance time), mean corrective maintenance timeУниверсальный русско-английский словарь > средняя продолжительность внепланового технического обслуживания
-
10 время активного технического обслуживания
время активного технического обслуживания
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время активного технического обслуживания
-
11 продолжительность восстановительного ремонта
Mechanics: corrective maintenance timeУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность восстановительного ремонта
-
12 средняя наработка между операциями внепланового технического обслуживания
1) Engineering: mean time between corrective maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > средняя наработка между операциями внепланового технического обслуживания
-
13 техническое обслуживание
1. corrective maintenance2. technical maintenanceРусско-английский большой базовый словарь > техническое обслуживание
-
14 регламентная работа
1. scheduled taskрасчетная таблица; план работ по проекту — design schedule
2. scheduled maintenanceтекущий ремонт; работы по эксплуатации — maintenance work
Русско-английский словарь по информационным технологиям > регламентная работа
-
15 продолжительность подготовки восстановительного ремонта
Telecommunications: administrative time for corrective maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность подготовки восстановительного ремонта
-
16 продолжительность подготовки восстановительного ремонта
Русско-английский словарь по электроэнергетике > продолжительность подготовки восстановительного ремонта
-
17 работы
operations, work
-, аварийно-технические (при техобслуживании после аварийных ситуаций) — unscheduled maintenance
-, внерегламентные — unscheduled maintenance checks
работы, осмотры, выпопняемые на ла (системах, блоках) по мере надобности или в аварийных случаях безотносительно к сроку службы и ресурсу изделия, — maintenance checks and inspections on the aircraft (systems, units) which are dictated by special or unusual conditions which are not related to the time limits.
-, выполняемые на двигателе (обслуживание) — operations /work/ performed on the engine
-, выпопняемые на самолете (обслуживание) — operations /work/ performed on the airplane
-, выполняемые последовательно — step-by-step operations
-, выполняемые при отклонепнях от тех, требований (тт) (колонка технологической карты) — corrective actions
-, выполняемые при хранении самолета — inactive aircraft maintenance
-, оперативные, текущие (выполняемые по мере надобности) — unscheduled /non-routine/ actions. total manhours include routine, non-routine (unscheduled) actions.
-, погрузочно-разгрузочные — cargo /load/ handling (operations)
- no налету, регламентные — periodic /scheduled/ maintenance by flight hour(s)
- no подготовке ла к полету — preflight operations
-, регламентные (действия) — scheduled /routine/ maintenance actions
-, регламентные (проверки) — sheduled maintenance checks
периодические работы, выпопняемые на самолете, двигателе и агрегатах в установленные сроки, — manufacturer recommended maintenance checks and inspections of the aircraft (systerns, units) dictated by the time limits.
-, регламентные (заголовок раздела в формуляре или паспорте) — scheduled maintenance
-, сельскохозяйственные (выпопняемые с/х авиацией) — agricultural operations
содержание регламентных р. (в технопогич. карте) — scheduled maintenance task
сроки проведения регламентных р. — time limits /intervals/
выполнять регламентные р. в комплекте системы (в сроки, указанные в...) — perform- scheduled maintenance checks (on а unit) in set with the system (in the time limits specified)
выполнять регламентные р. на самолете (с системой, агрегатом) — perform scheduled maintenапсе checks /actions/ on air-' craft (system, unit)
выполнять (производить, проводить) регламентные р. по срокам регламента техобслуживания (no спецоборудованию) — perform the maintenance (checks) in time limits specified in the equipment maintenance scheduleРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > работы
См. также в других словарях:
Maintenance philosophy — is the mix of strategies that ensure an item works as expected when needed.[1][2] Contents 1 Definition 1.1 Failure Detection 1.1.1 Conditi … Wikipedia
Maintenance — Réparation d une ligne de chemin de fer, peinture de (en) Konstantin Savitsky exécutée en 1874. Selon la définition de l AFNOR … Wikipédia en Français
Maintenance, repair, and operations — Mechanical repair Maintenance, repair, and operations[1] (MRO) or maintenance, repair, and overhaul[2] involves fixing any sort of … Wikipedia
Mean time to repair — For other uses, see MTTR (disambiguation). Mean time to repair (MTTR) is a basic measure of the maintainability of repairable items. It represents the average time required to repair a failed component or device.[1] Expressed mathematically, it… … Wikipedia
corrective — adj remedial, restorative, sanative, *curative Analogous words: helping, aiding, assisting (see HELP vb): salutary, hygienic, *healthful corrective n Corrective, control, check, antidote are comparable in their extended senses where they denote… … New Dictionary of Synonyms
Software maintenance — In software engineering, software maintenance is the modification of a software product after delivery to correct faults, to improve performance or other attributes, or to adapt the product to a modified environment.”(ISO/IEC 14764). This… … Wikipedia
Preventive maintenance — (PM) has the following meanings: The care and servicing by personnel for the purpose of maintaining equipment and facilities in satisfactory operating condition by providing for systematic inspection, detection, and correction of incipient… … Wikipedia
Condition-based maintenance — (CBM), shortly described, is maintenance when need arises. This maintenance is performed after one or more indicators show that equipment is going to fail or that equipment performance is deteriorating. Condition based maintenance was introduced… … Wikipedia
Optimal maintenance — is the discipline within operations research concerned with maintaining a system in a manner that maximizes profit or minimizes cost. Cost functions depending on the reliability and maintainability characteristics of the system of interest… … Wikipedia
Operational maintenance — is the care and minor maintenance of equipment using procedures that do not require detailed technical knowledge of equipment’s or system’s function and design. This category of operational maintenance normally consists of inspecting, cleaning,… … Wikipedia
Mean down time — In organizational management, mean down time (MDT) is the average time that a system is non operational. This includes all time associated with repair, corrective and preventive maintenance, self imposed downtime, and any logistics or… … Wikipedia